ایرانیان مانند دیگر مسلمانان، زبان عربی را یک زبان قومی نمی‌دانند بلکه آن را زبان قرآن و زبان بین المللی اسلام می‌دانند. همانطور که در زمان ورود اعراب به کشورمان با آغوشی باز اسلام را پذیرفتند با زبان عربی نیز آشنا شدند، به همین دلیل زبان فارسی در بخش‌های دستوری و لغات تاثیرات بسیاری از زبان عربی گرفته است. از این رو علاقمندان به مطالعه‌ی گرایشات مختلف ادبیات و زبان فارسی باید به مطالعه‌ی زبان عربی به عنوان یک زبان مکمل نیز بپردازند. به همین جهت در دانشگاه‌ها و مراکز آموزش عالی کشورمان درس عربی را به عنوان یک درس اصلی و تخصصی برای تمام گرایشات ارشد رشته‌ی زبان فارسی و ادبیات  قرار داده اند.

از آنجایی که زبان عربی زبان اصلی ایرانیان محسوب نمی‌شود و یادگیری زبان دوم کار آسانی نیست، لذا دانشجویانی که قصد شرکت در آزمون‌های ارشد زبان و ادبیات فارسی را دارند نیازمند یک کتاب جامع هستند که دربرگیرنده‌ی تمام مطالب مورد نیاز کنکور ارشد بوده و نمونه سوالات ادوار گذشته را خود جای داده باشد. کتاب عربی ماهان می‌تواند تامین کننده این نیاز دانشجویان بوده و یک منبع کمک آموزشی برای آمادگی پیش از کنکور باشد.

بررسی ویژگی‌های کتاب عربی ماهان

از آنجایی که درس زبان عربی دارای قواعد گسترده‌ای است لازم است به صورت طبقه بندی شده مطالعه شود، به همین منظور مولف کوشیده است درسنامه‌ها را با جزئیات و به صورت دسته بندی شده با نثری ساده و روان به خوانندگان ارائه دهد. این کتاب در پنج فصل ارائه شده است و در دو فصل ابتدایی به آموزش اصول صرف و نحو پرداخته است. در فصل سوم نیز اصول تجزیه و ترکیب را ارائه می دهد و با آوردن مثال‌های ملموسی از تجزیه و تحلیل عبارات عربی کلیله و دمنه و آیاتی از قرآن کریم داوطلبان را با کاربرد این مبحث مهم آشنا می‌سازد.

 درس زبان عربی ضریب بسیار بالایی در کنکور ارشد دارد لذا داوطلبان قصد دارند با زدن تست‌های این درس در آزمون کارشناسی ارشد ، درصد پاسخگویی به سوالات درست خود را بالا ببرند و از آنجایی که زبان عربی به دو بخش قواعد و ترجمه تقسیم می‌شود داوطلبان سعی دارند حداقل بر یکی از این بخش ها تسلط پیدا کنند. طبیعتا دانشجویانی که در یادگیری قواعد مشکل دارند می‌توانند با مطالعه‌ی فصل چهارم بر ترجمه متن و لغات مسلط شوند. لازم به ذکر است با توجه به گستردگی منابع مولف منتخبی از متون عربی از منابع مهم را به خوانندگان ارائه میدهد.

داوطلبان با مراجعه به فصل پنجم نیز می‌توانند با مطالعه‌ی نمونه سوالات عربی از آزمون های ارشد ادوار گذشته به همراه پاسخ تشریحی با نحوه طراحی سوالات در  دوره‌های گذشته‌ی کنکور ارشد ادبیات فارسی آشنا شوند.